|
|
|
[15] µµÄì! Tokyo! 2008 |
Ãßõ 0 ºñÃß 0 Á¶È¸ 1146 |
|
|
½Ã³ñ½Ã½º
¹Ì¼Ð °øµå¸® <¾ÆÅ°¶ó¿Í È÷·ÎÄÚ>
´©±º°¡¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ Á¸ÀçÀÌ°í ½Í´Ù
°¨µ¶Áö¸Á»ý ³²ÀÚÄ£±¸ ¾ÆÅ°¶ó¸¦ µû¶ó ¹«ÀÛÁ¤ µµÄì·Î »ó°æÇÑ È÷·ÎÄÚ. °ð ÀÚ½ÅÀÇ ¹«´É·ÂÇÔ°ú ÁÖº¯ÀÇ ¹«°ü½É¿¡ ½Ç¸ÁÇÏ°í, ¿Ü·Î¿òÀ» ´À³¢°Ô µÈ´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, È÷·ÎÄÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½Åü¿¡ Á¡Á¡ ÀÌ»óÇÑ º¯È°¡ ¿À°í ÀÖÀ½À» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù..
·¹¿À ±î¶ô½º <±¤ÀÎ>
¸ÇȦ ¹Ø ±¤ÀÎ, µµ½Ã¸¦ ½À°ÝÇÏ´Ù!
µµÄì ½Ã³»¿¡ ±«¹°ÀÌ Ãâ¸ôÇß´Ù. ´õ·´°í ±â±«ÇÑ ¿Ü¸ð¿¡ Çϼö±¸¿¡¼ ½ÅÃâ±Í¸ôÇÏ´Â ÀÌ ³²ÀÚ´Â µµÄì ½Ã¹ÎµéÀ» °øÆ÷¿¡ ¶³°Ô ¸¸µç´Ù. µµÄì ÇѺ¹ÆÇÀ» ¾Æ¼ö¶óÀåÀ¸·Î ¸¸µç ³²ÀÚ´Â °á±¹ üÆ÷µÇ°í, ±×¸¦ ³õ°í ½Ã¹ÎµéÀÇ Âù¹Ý ³í¶õÀÌ ¶ß°Å¿öÁø´Ù.
ºÀÁØÈ£ <Èçµé¸®´Â µµÄì>
ÇÇÀÚ¹è´Þ¿øÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô µÈ È÷Å°ÄÚ¸ð¸®
11³â° Áý¿¡¼¸¸ »ýÈ°ÇÏ´Â ±×´Â È÷Å°ÄÚ¸ð¸®ÀÌ´Ù. ¾î´À ³¯ °¡Åͺ§Æ®¸¦ ÇÑ ÇÇÀÚ¹è´Þ¿ø ¼Ò³à¸¦ »ç¶ûÇÏ°Ô µÈ ³²ÀÚ´Â ±×³à¸¦ ã±â À§ÇØ ¿ë±â ³»¾î ¿ÜÃâÀ» °¨ÇàÇÑ´Ù. ±×·±µ¥, ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Â ±×´Â ´õ¿í Ãæ°ÝÀûÀÎ Çö½Ç¿¡ ºÎµúÈ÷°Ô µÈ´Ù..
Á¦ÀÛ³ëÆ®
ºÀÁØÈ£ x ¹Ì¼Ð °øµå¸® x ·¹¿À ±î¶ô½º, ±× ±âÀû°úµµ °°Àº ¸¸³²!
Àü¼¼°è°¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â °¨µ¶µéÀÌ µµÄì·Î ¸ð¿´´Ù. ¹Ù·Î ºÀÁØÈ£, ¹Ì¼Ð °øµå¸®, ·¹¿À ±î¶ô½º°¡ ±×µéÀÌ´Ù.
2003³â <»ìÀÎÀÇ Ãß¾ï>À¸·Î ÀÛÇ°¼º°ú ÈïÇ༺ ¸é¿¡¼ ¸ðµÎ ÀÎÁ¤ ¹ÞÀ¸¸ç, ´Ü¼û¿¡ ¶°¿À¸¥ ºÀÁØÈ£ °¨µ¶. ÀÌÈÄ 3³â ¸¸¿¡ ³»³õÀº <±«¹°>Àº Çѱ¹¿µÈ »ç»ó Ãִܱâ õ¸¸ °ü°´ µ¹ÆĶó´Â ´ë±â·ÏÀ» ¼ö¸³Çß°í, Ä ¿µÈÁ¦¿¡¼µµ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Æ ±×´Â ¸í½Ç°øÈ÷ ¼¼°èÀûÀÎ °¨µ¶À¸·Î ÀÔÁö¸¦ ´ÙÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×·± ±×°¡ ÇÒ¸®¿ìµå·ÎºÎÅÍÀÇ ¼ö¸¹Àº Á¦¾ÈÀ» °ÅÀýÇÏ°í ¼±ÅÃÇÑ Ã¹ ÀÛÇ°ÀÌ <µµÄì!>¶ó´Â »ç½ÇÀº ¸Å¿ì ÀÇ¹Ì ÀÖ´Ù.
¡®°øµå¸® ¿ùµå¡¯¶ó´Â À帣Àû º°Äª±îÁö ¾ò°í ÀÖ´Â ¹Ì¼Ð °øµå¸®´Â <¼ö¸éÀÇ °úÇÐ><ÀÌÅͳΠ¼±»þÀÎ>À¸·Î ³ÑÄ¡´Â Àç´ÉÀ» À¯°¨¾øÀÌ ¹ßÈÖÇØ ¼¼°èÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÄ×À¸¸ç, ±×¸¸ÀÇ ÆÇŸ½ºÆ½ ·Î¸Ç½ºÀÇ ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù. ¸Å ÀÛÇ°¸¶´Ù È®½ÇÇÑ °øµå¸® ¿ùµå¸¦ ¼±º¸¿´´ø ±×¿´±â¿¡ À̹ø ÀÛÇ° ¿ª½Ã ÁÖ¸ñµÈ´Ù. 22»ì ³ªÀÌ¿¡ ù ÀåÆí µ¥ºßÀÛ <¼Ò³â, ¼Ò³à¸¦ ¸¸³ª´Ù>·Î õÀçÀûÀÎ Àç´ÉÀ» ¼±º¸ÀÌ°í, <Æþ³×ÇÁÀÇ ¿¬Àεé>·Î Àü¼¼°è¿¡ À̸§À» ¾Ë¸° ·¹¿À ±î¶ô½º. ±×°¡ 9³â ¸¸¿¡ ³»³õ´Â ½ÅÀÛ <µµÄì!>´Â ±×·¡¼ ´õ¿í ÈÁ¦´Ù.
¸Å ÀÛÇ°À» ³»³õÀ» ¶§¸¶´Ù ÈÁ¦¿Í °ü½ÉÀ» ¹Þ´Â ¼¼°èÀûÀÎ °¨µ¶µé_ºÀÁØÈ£, ¹Ì¼Ð °øµå¸®, ·¹¿À ±î¶ô½º¸¦ ÇÑ ¿µÈ¿¡¼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ±×¾ß¸»·Î ±âÀûÀÌÀÚ Çà¿îÀÌ´Ù.
¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¹Ù»Û µµ½Ã µµÄ츦 µÎ°í
õÀç °¨µ¶µéÀÌ ÆîÄ¡´Â ´ÞÄÞÇÑ »ó»ó!
<µµÄì!>´Â ¼¿ï, ´º¿å, ÇÁ¶û½º¿¡¼ È°¾àÁßÀÎ °¨µ¶µéÀÌ °¢ÀÚÀÇ ½Ã¼±¿¡¼ ¹Ù¶óº» µµÄ츦 ±×¸®°í ÀÖ´Ù. µÑ°°¡¶ó¸é ¼·¯¿ï ¸¸ÇÑ °¢ÀÚÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ °³¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Â ÀÌ ÃµÀç°¨µ¶µéÀÌ µµÄì¶ó´Â µµ½Ã¸¦ ³õ°í ÆîÄ£ »ó»ó·ÂÀº ±×¾ß¸»·Î ³î¶ó¿ï µû¸§ÀÌ´Ù. ¿Ü·Î¿î µµ½Ã, ¹ÌÃÄ°¡´Â µµ½Ã, Èçµé¸®´Â µµ½Ã·Î µµÄ츦 ¹Ù¶óº» À̵éÀº °¢ÀÚÀÇ Æ¯±â¸¦ »ì·Á ÆÇŸ½ºÆ½ÇÑ µ¿È °°Àº »ó»ó·Â, ¹ÌÄ¡±¤ÀÌ °°Àº ±¤±â¾î¸° »ó»ó·Â, À帣·Î¼ ¸á·ÎÀÇ ¼ÒÀ縦 ³ÐÈ÷´Â »ó»ó·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. <µµÄì!>´Â °ú¿¬ À̵éÀÇ ¸Ó¸® ¼Ó¿£ ¹«¾ùÀÌ µé¾úÀ»±î ÆÄÇìÄ¡°í ½Í°Ô ¸¸µå´Â õÀç°¨µ¶µéÀÇ ¹«ÇÑ »ó»ó·ÂÀÌ´Ù.
¹Ì¼Ð °øµå¸®°¡ ¿¬ÃâÇÑ 1ºÎ <¾ÆÅ°¶ó¿Í È÷·ÎÄÚ>´Â¡®ÀÇÀÚ°¡ µÇ¾î ¹ö¸° ¿©ÀÚ¡¯¶ó´Â µ¿ÈÀûÀÎ ¼ÒÀ縦 ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ¿µÈ´Â ÁÖº¯À¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿Ü°¨À» ´À³¢´Â ÁÖÀΰø È÷·ÎÄÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á¸Àç°¡Ä¡¸¦ ±ú´Ý°Ô µÇ´Â °úÁ¤À» ÆÇŸÁö¿Í ÄÚ¹ÍÇÔÀ¸·Î ¹ö¹«¸°´Ù.
2ºÎ ·¹¿À ±î¶ô½ºÀÇ <±¤ÀÎ>Àº ¡®Çϼöµµ¿¡ »ç´Â ±¤ÀΡ¯À̶ó´Â °øÆ÷½º·¯¿î ¼ÒÀç·Î µµÄ츦 À̾߱âÇÑ´Ù. ¸ÇȦ ¾Æ·¡ »ç´Â ±«¹°ÀÌ µµÄì ½Ã³»¿¡ ½ÅÃâ±Í¸ôÇÏ¸é¼ ÆîÃÄÁö´Â ±â»óõ¿ÜÇÑ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ´Â <±¤ÀÎ>Àº ·¹¿À ±î¶ô½º ƯÀ¯ÀÇ Ç³ÀÚ¿Í ±¤±â·Î Á¡Ã¶µÈ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ÀÇ <Èçµé¸®´Â µµÄì>´Â ¡®È÷Å°ÄÚ¸ð¸®ÀÇ »ç¶û¡¯À̶ó´Â ½Å¼±ÇÑ ¼ÒÀç·Î µµÄ츦 À̾߱âÇÑ´Ù. 11³â µ¿¾È Áý ¹Û¿¡ ³ª°¡Áö ¾Ê´Â È÷Å°Äڸ𸮠»ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ³²ÀÚ´Â ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏÀÌ¸é ½ÃÄѸԴ ÇÇÀÚ¹è´Þ ¼Ò³à¸¦ »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ°í, ¾î´À ³¯ »ç¶óÁø ¼Ò³à¸¦ ã¾Æ °á±¹ 11³â ¸¸¿¡ ¿ÜÃâÀ» °¨ÇàÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ¸·Î ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ ƯÀ¯ÀÇ µðÅ×ÀÏÇÑ ¿¬Ãâ·Î Àι°µéÀÇ ½É¸®¸¦ Àâ¾Æ³½´Ù.
ÃÖ°íÀÇ °¨µ¶µéÀÌ ¼±ÅÃÇÑ Áö±Ý ÃÖ°íÀÇ ¹è¿ì!
Áö±Ý ÃÖ°íÀÇ °¨µ¶µéÀº °ú¿¬ ÀϺ»¿¡¼ ¾î¶² ¹è¿ì¸¦ °ñ¶ó³ÂÀ»±î?
ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ÀÌ ÀϺ»ÀÇ ¼Û°È£·Î ¼±ÅÃÇÑ ¡®Ä«°¡¿Í Å×·çÀ¯Å°(À¯·¹·ç)¡¯¿Í ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ÀÇ Ã¹ ¸á·ÎÀÇ ¿©ÁÖÀΰøÀÌ µÈ »ç¶û½º·± ¹è¿ì ¡®¾Æ¿ÀÀÌ À¯¿ì(ÈǶó°É½º)¡¯°¡ ù ¹ø° Çà¿îÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÆ´Ù. ºÀ°¨µ¶Àº ¾Æ¿ÀÀÌ À¯¿ìÀÇ Ä³½ºÆÃÀ» µÎ°í 11³â µ¿¾È Áý¾È¿¡¸¸ ÀÖ´ø ³²ÀÚ°¡ ù´«¿¡ ¹ÝÇÒ¸¸Å ¸Å·ÂÀûÀÎ »ç¶÷À̾î¾ß Çß°í ¾Æ¿ÀÀÌ À¯¿ì´Â ÃæºÐÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù. µÎ ÁÖÀΰø ¿Ü¿¡µµ ¡®Å¸ÄɳªÄ« ³ª¿ÀÅä(½© À§ ´í½º)¡¯°¡ °¨ÃÊ ¿ªÇÒ·Î Ã⿬ÇØ ¿ôÀ½À» ¼±»çÇÑ´Ù. ±×µéÀº ºÀÁØÈ£ÀÇ ·¯ºêÄÝÀ» ³Ê¹«µµ °í¸¶¿öÇß°í, ÇູÇÑ ÃÔ¿µ±â°£À» º¸³Â´Ù°í ¸»Çß´Ù.
¹Ì¼Ð °øµå¸®°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¡®¾ÆÅ°¶ó¡¯¿Í ¡®È÷·ÎÄÚ¡¯´Â ÀϺ»ÀÇ ¶°¿À¸£´Â ¿¬±âÆÄ ¹è¿ì ¡®Ä«¼¼ ·á(Çã´Ï¿Í Ŭ·Î¹ö)¡¯¿Í ¡®ÈÄÁöŸ´Ï ¾Æ¾ßÄÚ(ĸƾ ÅäÅ°¿À)¡¯ÀÌ´Ù. °øµå¸®´Â À̵éÀ» º¸´Â ¼ø°£ ÀÚ½ÅÀÌ »ó»óÇÑ Àι°ÀÌ ³ª¿Â ÁÙ ¾Ë°í ±ô¦ ³î¶ú´Ù°í ±×´Ù¿î À¯ÄèÇÑ ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ²É¹Ì³² ½ºÅ¸ ¡®Ã÷¸¶ºÎÅ° »çÅä½Ã(Á¶Á¦, È£¶ûÀÌ ±×¸®°í ¹°°í±âµé)¡¯°¡ ±ô¦ Ã⿬ÇØ °øµå¸® ¿ùµåÀÇ ±ôÂïÇÔÀ» ä¿öÁá´Ù.
°¡Àå ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Ä³½ºÆÃÀº ·¹¿À ±î¶ô½º °¨µ¶°ú 16³â ¸¸¿¡ ÀçȸÇÑ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¸í¹è¿ì ¡®µå´Ï ¶ó¹æ(Æþ³×ÇÁÀÇ ¿¬Àεé)¡¯ÀÌ´Ù. ÀϺ»À» ±ò¾Æ¹¶°³´Â ±¤ÀÎÀ» ¿¬±âÇÏ´Â µå´Ï ¶ó¹æÀº Ä£±¸ ·¹¿À ±î¶ô½ºÀÇ ºÎ¸§¿¡ ÇÑ´ÞÀ½¿¡ µµÄì·Î ´Þ·Á¿Ô°í ¿À·£¸¸¿¡ ¸ÚÁø ÄÞºñ Ç÷¹À̸¦ º¸¿©Áá´Ù.
Áö±Ý ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ °¨µ¶µéÀÇ ·¯ºêÄÝ¿¡ Áö±Ý ÃÖ°íÀÇ ¹è¿ìµéÀº ¸í¿¬±â·Î È´äÇß´Ù.
±×¿Ü Ã⿬Áø
ŸÄɳªÄ« ³ª¿ÀÅä Naoto Takenaka(segment - Shaking Tokyo)
Ã÷¸¶ºÎÅ° »çÅä½Ã Satoshi Tsumabuki(segment - Interior Design)
ÀÌÅä ¾ÆÀ¯¹Ì Ayumi Ito
¾Æ¶óÄ«¿Í ¿ä½Ã¿ä½Ã YosiYosi Arakawa
¸¶Ã÷½Ã°Ô À¯Å¸Ä« Yutaka Matsushige
¾ß¸¶¸ðÅä È÷·Î½Ã Hiroshi Yamamoto
|
|
|