|
|
|
[12] ºñ¹ßµð Antonio Vivaldi / Un prince a Venise 2006 |
Ãßõ 0 ºñÃß 0 Á¶È¸ 1736 |
|
|
½Ã³ñ½Ã½º
¡®»ç°è¡¯·Î Àü¼¼°è¸¦ °¨µ¿½ÃŲ À§´ëÇÑ À½¾Ç°¡,
¾Çº¸¿¡ ±â·ÏÇÏÁö ¸øÇÑ ±×ÀÇ ¸¶Áö¸· °èÀýÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ!
18¼¼±â À¯·´, È·ÁÇÑ À½¾Ç°ú ¿¹¼úÀÇ ±ØÄ¡¸¦ ´Þ·È´ø ¾Æ¸§´Ù¿î µµ½Ã º£´Ï½º.
°¡³ÇÑ Ä«Å縯 »çÁ¦¿´´ø ºñ¹ßµð (½ºÅ×ÆÄ³ë µð¿À´Ï½Ã)´Â ¼±ÃµÀûÀ¸·Î ¾àÇÑ ¸öÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾úÁö¸¸ Ÿ°í³ õÀ缺ÀÇ ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖ¿Í ÀÛ°î ½Ç·ÂÀ¸·Î ÇÇ¿¡Å¸ À½¾ÇÇб³ÀÇ ±³»ç·Î ÀÓ¸íµÈ´Ù. ±×ÀÇ ¶Ù¾î³ ½Ç·ÂÀº ÇлýµéÀ» º£´Ï½º ÃÖ°íÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î ¸¸µé°í, ºñ¹ßµðÀÇ À̸§À» Á¶±Ý¾¿ À¯·´ Àü¿ª¿¡ ¾Ë¸®°Ô µÈ´Ù.
»õ·Î¿î ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹ßµðÀÇ ¿Á¤Àº ´ç½Ã º£´Ï½ºÀÇ »ó·ùÃþ¿¡¼ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´ø ¿ÀÆä¶ó·Î ÇâÇÑ´Ù. ±×¸®°í, õ»óÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °¡Áø ±×ÀÇ Æ丣¼Ò³ª ¾È³ª (¾Æ³×Æ® ½´¶óÀ̹ö)¿ÍÀÇ ¿î¸íÀûÀÎ ¸¸³²À¸·Î ±×ÀÇ ¿ÀÆä¶ó ÀÛÇ°µéÀº À¯·´ Àü¿ª¿¡¼ ÈïÇà°¡µµ¸¦ ´Þ¸°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÀÆä¶ó°¡ ¼º°øÀ» °ÅµÑ¼ö·Ï ¼ºÁ÷ÀÚÀÇ ½ÅºÐÀ» ¹þ¾î ´øÁø ºñ¹ßµð¿¡ ´ëÇÑ º£´Ï½º ±³±¸ÀÇ ºÐ³ë´Â ±í¾îÁ®¸¸ °¡°í, º´¾àÇÑ ¸ö°ú õ½ÄÀº ±×¸¦ ´õ¿í ±«·ÓÈù´Ù. ±×¸®°í, ºñ¹ßµð¸¦ µÑ·¯½Ñ À½¸ð¿Í ¹è½ÅÀº Á¡Á¡ ´õ ±×¸¦ ¾Ð¹ÚÇϱ⠽ÃÀÛ Çϴµ¥¡¦
Á¦ÀÛ³ëÆ®
2009³â À½¾Ç ¿µÈÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸°´Ù!
Àü¼¼°è¸¦ °¨µ¿½ÃŲ Ŭ·¡½Ä ¼±À²ÀÇ Ç⿬ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù!!
¿µÈ¸¦ ´õ¿í µå¶ó¸¶Æ½ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿µÈ ¼ÓÀÇ À½¾ÇµéÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¿µÈ <¿ø½º>, <¾î°Å½ºÆ® ·¯½¬>, <ºñÅõ½º>, <¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºñ¹Ð> µî °¨µ¿ÀûÀÎ À½¾Ç ¿µÈµéÀÌ °ü°´µéÀÇ ´«°ú ±Í¸¦ ²ÙÁØÈ÷ »ç·ÎÀâ¾Æ ¿Ô´Ù. ±× Áß¿¡¼µµ °ú°Å <Æĸ®³Ú¸®>, <¾Æ¸¶µ¥¿ì½º>ºÎÅÍ <ºÒ¸êÀÇ ¿¬ÀÎ>, <»þÀÎ>, <Ä«ÇÎ º£Å亥>, <ÇǾƴϽºÆ®> µî õÀç À½¾Ç°¡ÀÇ »îÀ» ´Ù·ð´ø ¸¹Àº ¿µÈµé¿¡ »ðÀԵǾú´ø Ŭ·¡½Ä À½¾ÇµéÀº ¿µÈÀÇ ½ºÅ丮¿Í ij¸¯Å͸¦ ´õ¿í µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÏ¸é¼ °ü°´µé¿¡°Ô Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇß´Ù.
ÀÌ·¸°Ô °ü°´µé¿¡°Ô Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇß´ø ¶Ç ÇÑÆíÀÇ À½¾Ç ¿µÈ°¡ ¿Â´Ù. ¹Ù·Î ±× µ¿¾È ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø õÀç À½¾Ç°¡ ¡®ºñ¹ßµð¡¯ÀÇ »îÀ» ÃÖÃÊ·Î ±×¸° <ºñ¹ßµð>. ¾î·Æ°í Áö·çÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼ö Àִ Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀ» Àͼ÷ÇÏ°íµµ Ä£¼÷ÇÑ ´À³¦À¸·Î ½ºÅ©¸°¿¡ ´ãÀº ¿µÈ <ºñ¹ßµð>´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå À¯¸íÇÑ ÇùÁÖ°îÀ̸ç, Çѱ¹ÀÎÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇϴ Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀ̱⵵ ÇÑ ¡®»ç°è¡¯¸¦ âÁ¶ÇÑ À§´ëÇÑ À½¾Ç°¡ ºñ¹ßµðÀÇ °ÝÁ¤ÀûÀ̾ú´ø »îÀ» ±×·È´Ù. ¿µÈ <ºñ¹ßµð>´Â ¼¼±âÀÇ ÀÛ°î°¡ ¡®ºñ¹ßµð¡¯¸¦ ÃÖÃÊ·Î ¿µÈÈ ÇÑ ÀÛÇ°ÀÎ ¸¸Å ¿µÈ¿Í °¢Á¾ µå¶ó¸¶, CF¿¡ »ðÀԵǾú´ø ¡®»ç°è¡¯¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ºñ¹ßµð°¡ ÀÛ°îÇÑ ¿ÀÆä¶ó, ÇùÁÖ°î µî ÀÌÁ¦²¯ ±×¸²ÀÚ ¼Ó¿¡ ¼û¾î ÀÖ´ø À½¾ÇµéÀÌ °¡µæ ´ã°ÜÀÖ´Ù. ƯÈ÷, µ¹ºñ »ç¿îµå·Î µÈ 40¿© °³ °îÀÇ ºñ¹ßµð ¸í°îµéÀÇ ¼±À²ÀÌ ¿µÈ¸¦ º¸´Â ³»³» °ü°´µéÀÇ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâÀ» °ÍÀÌ´Ù.
½Ã´ë¿¡ ¹ö¸²¹Þ¾Ò´ø õÀç À½¾Ç°¡ ºñ¹ßµðÀÇ °ÝÁ¤ÀûÀÎ »îÀÌ °ø°³µÈ´Ù!
¿ì¸®¿¡°Ô´Â ¡®»ç°è¡¯ÀÇ ÀÛ°î°¡·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ¾ÈÅä´Ï¿À ºñ¹ßµð. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ÆĶõ¸¸ÀåÇß´ø »ý¾Ö´Â ±× µ¿¾È ÀϹÝÀε鿡°Ô Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×¸®°í ¸¶Ä§³» ¿µÈ <ºñ¹ßµð>¸¦ ÅëÇØ ±× ¾î¶² Àι°º¸´Ù ºñ±ØÀûÀÌ°í µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ »ýÀ» º¸³Â´ø ºñ¹ßµðÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù.
õÀçÀûÀÎ À½¾Ç Àç´ÉÀ» Ÿ°í³ ºñ¹ßµð´Â ´ç½Ã »çȸ¿¡¼ Á¦ÀÏ Á¸°æ ¹Þ´Â Á÷¾÷ÀÎ »çÁ¦°¡ µÇ¾úÁö¸¸ ¸öÀÌ ¾àÇØ ¹«¸®ÇÑ ¼öµµ¿ø »ýÈ°À» ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú°í, ±×ÀÇ ¾Õ¿¡ ¿î¸íó·³ À½¾Ç°¡ÀÇ ±æÀÌ ¿¸°´Ù. ºñ¹ßµð´Â Á¡Á¡ ±í¾îÁö´Â À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤À» º£´Ï½ºÀÇ ÇÇ¿¡Å¸ °í¾Æ¿ø»ýµéÀ» À¯·´ ÃÖ°íÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î ¸¸µå´Â µ¥ ½ñ´Â´Ù. ±× ÈÄ ¡®¾È³ª Áö·Î¡¯¶ó´Â ¼ÒÇÁ¶ó³ë¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ°í µÎ »ç¶÷Àº ½º½Â°ú Á¦ÀÚ·Î½á ¾ÆÁÖ °¡±î¿öÁø´Ù. ³Ê¹« °¡±î¿î µÎ »ç¶÷ÀÇ °ü°è´Â ºñ¹ßµð¿¡°Ô Å« ½Ã·ÃÀ» ¾È°ÜÁÖ°í, ¸í¼ºÀ» ¶³Ä¡´ø ºñ¹ßµðÀÇ ÆòÆÇÀº ¶¥¿¡ ¶³¾îÁø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¸ðµç °ÍÀº ±×ÀÇ À½¾ÇÈ°µ¿À» ½Ã±âÇÏ°í ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ À½¸ð¿Í ¹è½ÅÀ̾ú´ø °Í. ´õ ÀÌ»ó ¹Ì·ÃÀÌ ³²Áö ¾Ê°Ô µÈ ºñ¹ßµð´Â ´Ù¸¥ °÷¿¡¼ ¶æÀ» ÀÌ·ç°íÀÚ º£´Ï½º¸¦ ¶°³ª ¿©·¯ °÷À» ÀüÀüÇÏ´Ù °á±¹ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó¿¡¼ ¾µ¾µÇÑ »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ½Ã´ëÀÇ ¾ï¾Ð°ú °íÅëÀ» ¹ÞÀ¸¸ç »ì´Ù°£ õÀç À½¾Ç°¡ÀÇ Àλý, ±×¸®°í ±×¸¦ µÑ·¯½Ñ À½¸ð¿Í ¿©¹è¿ì¿ÍÀÇ ½ºÄµµé±îÁö¡¦ ÀÌÁ¦, ¾Çº¸¿¡ ±â·ÏµÇÁö ¸øÇß´ø õÀç À½¾Ç°¡ÀÇ »îÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù.
¸í°îÀº ¾îµð¿¡¼³ª ºû³´Ù!
Æí¾ÈÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼±À²·Î Àü¼¼°èÀÎÀÇ °ø°¨´ë Çü¼º!
¼¼±â¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç °¨µ¿À» ¼±»çÇÏ°í ÀÖ´Â ºñ¹ßµðÀÇ À½¾ÇÀº Àü¼¼°è´Â ¹°·Ð Çѱ¹ÀεéÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇϴ Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀÇ 1¼øÀ§·Î ¼Õ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù. ÀÌÅä·Ï ºñ¹ßµðÀÇ À½¾ÇÀÌ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀº Æí¾ÈÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼±À²ÀÌ Çѱ¹ÀÎÀÇ Á¤¼¿Í ¸Â´ê¾Æ óÀ½ ºñ¹ßµð À½¾ÇÀ» µè´Â ÀÌ¶óµµ ±Ý»õ Ä£¼÷ÇØÁú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í, ºñ¹ßµðÀÇ ÁÖ¿Á °°Àº ¸í°îµéÀº ¼ö ¸¹Àº ¿µÈ¿Í µå¶ó¸¶¸¦ ÅëÇØ ÀüÇØÁö¸ç ±× °¨µ¿À» ´õÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. 2008³â Ŭ·¡½Ä À½¾Ç ¿Ç³À» ÀÏÀ¸Å°¸ç Àα⸮¿¡ Á¾¿µµÈ µå¶ó¸¶ ¡®º£Å亥 ¹ÙÀÌ·¯½º¡¯¸¦ ¼±µÎ·Î ¿µÈ <¿Ãµåº¸ÀÌ>, <Ä£ÀýÇÑ ±ÝÀÚ¾¾>, <ÁÖÀ¯¼Ò ½À°Ý»ç°Ç> µî ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°¿¡¼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷, ¿µÈ <¿Ãµåº¸ÀÌ>¿¡¼ °¡Àå ÀλóÀûÀÎ À½¾ÇÀ¸·Îµµ ²ÅÇû´ø ºñ¹ßµðÀÇ ¡®»ç°è¡¯ Áß °Ü¿ï ¾ÇÀåÀº ÁÖÀΰø ÃֹνÄÀÌ ÀÚ½ÅÀ» °¨±ÝÇß´ø »ç¶÷µéÀ» °í¹®ÇÏ´Â Àå¸é¿¡ ±ò¸®´Â ¹è°æÀ½¾ÇÀ¸·Î ¾²¿´°í, °Ü¿ï°ú ÃßÀ§¿¡ ´ëÇÑ À½¾ÇÀ» º¹¼ö±Ø¿¡ ºø´ë¾î »ç¿ëÇß´Ù ±íÀº ÀλóÀ» ³²°å´Ù. ¶Ç, ºñ¹ßµðÀÇ ¡®»ç°è¡¯ ¸»°íµµ ±×ÀÇ ´Ù¸¥ À½¾ÇÀ» »ç¿ëÇØ ¿µÈÀÇ ½ºÅ丮¸¦ ºÎ°¢½ÃÄ×´ø ¿µÈ <Ä£ÀýÇÑ ±ÝÀÚ¾¾>´Â ºñ¹ßµðÀÇ ÄŸŸ°¡ ¿ø°î°ú´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ´À³¦À¸·Î ¿µÈ ¼Ó¿¡ ³ì¾ÆÁ® ¹«¼¿î º¹¼ö½ÉÀ» ±×¸° ³»¿ë°ú À½¾ÇÀÌ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¾î¿ì·¯Á³´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¿µÈ <ÁÖÀ¯¼Ò ½À°Ý»ç°Ç>°ú ÀϺ» µå¶ó¸¶ ¡®³ë´Ù¸Þ ÄŸºô·¹¡¯ µî ºñ¹ßµðÀÇ ¡®»ç°è¡¯°¡ µîÀåÇØ º¸´Â À̵éÀÇ ´«°ú ±Í¸¦ »ç·Î Àâ¾Ò´Ù. ¶Ç, ºñ¹ßµðÀÇ ¼¼¼ÓÄŸŸ Áß °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø ¡®ÀÌ ¼¼»ó¿¡ Âü ÆòÈ ¾ø¾î¶ó¡¯ ´Â ¿µÈ <»þÀÎ>¿¡¼ »ç¶ûÀÇ Å׸¶°î°ú ¿µÈÀÇ ¿£µù°îÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾î ÁÖÀΰøÀÇ ½É¸®¸¦ °£Á¢ÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ¸ç ±íÀº °¨µ¿À» ´õÇØÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¸°Ô ±¤°í³ª ´ëÁß À½¾Ç, °ø°øÀå¼Ò µî Ç×»ó Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñ¹ßµðÀÇ ¸í°îµéÀº ¿µÈ <ºñ¹ßµð>¿¡¼ ´õ¿í µ¸º¸ÀÌ¸ç °ü°´µé¿¡°Ô Ä£±ÙÇÔ°ú Æí¾ÈÇÔÀ¸·Î ´Ù°¡°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
<Æĸ®³Ú¸®>, <±Û·ç¹Ì ½ãµ¥ÀÌ>ÀÇ ½ºÅ×ÆÄ³ë µð¿À´Ï½Ã,
õºÎÀûÀÎ ¿¬±â·Â°ú È¥½ÅÀÇ ¿Á¤À¸·Î ºñ¿îÀÇ ÃµÀç ¡®ºñ¹ßµð¡¯ ¿Ïº® ÀçÇö!!
ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹è¿ìÀÎ ½ºÅ×ÆÄ³ë µð¿À´Ï½Ã´Â ¿µÈ <Æĸ®³Ú¸®>¿¡¼ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ À§ÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» °Å´Â ºñ±ØÀûÀÎ ¿î¸íÀ» Áö´Ñ Ä«½ºÆ®¶óÅ並 ¿¬±âÇØ ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇØÁ³´Ù. ±×´Â ¿µÈ <Æĸ®³Ú¸®>¿Í <±Û·ç¹Ì ½ãµ¥ÀÌ>¸¦ À§ÇØ ¼ö °³¿ù°£ öÀúÇÑ °³ÀÎ ·¹½¼À» ¹Þ¾Æ ¿ªÇÒ¿¡ ¸ôÀÔÇßÀ¸¸ç, À̹ø ¿µÈ <ºñ¹ßµð>¿¡¼ ¶ÇÇÑ ÃµÀç ÀÛ°î°¡ÀÌÀÚ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®¸¦ ¿¬±âÇϱâ À§ÇØ ¿¬½ÀÀÇ ¿¬½ÀÀ» °ÅµìÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.
¸Å ¿µÈ¸¶´Ù ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ Çdzª´Â ¿¬½ÀÀ¸·Î ÃÖ°íÀÇ ¿¬±â¸¦ ¼±»çÇÏ´Â ½ºÅ×ÆÄ³ë µð¿À´Ï½Ã´Â õÀç·Î žÁö¸¸, ½Ã´ëÀÇ ¾ï¾Ð°ú »çȸÀû ÁöÀ§·Î ÀÎÇØ °íÅë ¹ÞÀ» ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ºñ¿îÀÇ À½¾Ç°¡ ºñ¹ßµð ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ ¶Ç Çѹø È¥½ÅÀÇ ¿Á¤À» ºÒÅ¿î´Ù. ¿µÈ ¼Ó ºñ¹ßµð´Â À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤°ú ¼º°øÇÏ°í ½ÍÀº ¿å¸Á, ±×ÀÇ Æ丣¼Ò³ª¿ÍÀÇ ±³°¨ µî µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°£´Ù. ±×¸®°í ½ºÅ×ÆÄ³ë µð¿À´Ï½Ã´Â Ź¿ùÇÑ ¿¬±â·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ºñ¹ßµðÀÇ °í³ú¿Í ½É¸®¸¦ Ç¥Á¤°ú ¸öÁþ ÇϳªÇϳª¿¡ ½Ç¾î³»¸ç ¸¶Ä¡ ½ÇÁ¦ ºñ¹ßµð°¡ ½ºÅ©¸°À» ÅëÇØ ºÎÈ°ÇÑ µíÇÑ ´À³¦À» Àü´ÞÇÑ´Ù. ¡®³ª´Â ¹°·Ð À½¾Ç°¡´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ »õ·Î¿î °ÍÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µå´Â ¿ªÇÒÀ» ¸Ã´Â °ÍÀÌ Áñ°Ì´Ù¡¯¶ó°í ¸»ÇÑ ½ºÅ×ÆÄ³ë µð¿À´Ï½Ã°¡ ÀçÇöÇÑ À§´ëÇÑ À½¾Ç°¡ ºñ¹ßµðÀÇ ¸ð½ÀÀº °ü°´µé¿¡°Ô °¡½¿ ¹÷Âù °¨µ¿À» Àϱú¿öÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
±×¿Ü Ã⿬Áø
Å©¸®½ºÆ¼¾Ó ¹Ù´ó Christian Vadim(°ñµµ´Ï)
¾Æ³×Æ® ½´¶óÀ̹ö Annette Schreiber(¾È³ª)
¹Ìÿ °¥¶óºê·ç Michel Galabru
Àå Ŭ·Îµå ·¹Ä«½º Jean-Claude Lecas
¹ö³ªµå-ÇÇ¿¡¸£ µµ³ªµð¿ì Bernard-Pierre Donnadieu
µ¨ÇÇ³× µðÆĸ£µðÀ¯ Delphine Depardieu
Philippe de Vallerin
Lucia Poli
|
|
|