<해설>

일제시대의 강제 이주 정책으로 우리 민족은 기초적인 가족 공동체마저도 붕괴되어갔다. 어린 시절 어머니에게서 서투른 마우재(러시아)말과 함께 듣던 우라지오라는 곳에 어른 이 된 지금 와있는 나는 고향과 가족에게로 돌아가고 싶으나 그럴 수가 없다. '얼음이 두텁다'는 표현은 고향으로 돌아가기 어려운 상황을 표현하고 있고 '멧비둘기' 처럼 날고 싶지만 화자는 그럴 수가 없다. 이 시에 나타나는 시간의 흐름은 '현재-과거-현재' 이다. 우라지오의 항구에서 과거를 떠올리다가 다시 오도 가도 못할 자신의 처지를 한탄하는 현재로 돌아오는 것이다.  3연 전체를 들여쓰는 방식으로 과거의 기억이 강조되고 있고 4연의 '어린 기억의 새' 를 이용해 어린 시절의 시적 화자를 환기 시키고 있다. '우라지오'는 러시아의 블라디보스토크을 이르는 지명이다. 시적화자는 그곳의 부두를 서성거리고 있다.

 
*블라디보스토크

이 지역은 1863년 시작된 연해주 한인 이주 이후 '신한촌'이 형성되고 '신한촌'은 항일운동의 주요 거점 중 하나였다. 허나 1937년 스탈린의 강제 이주 정책이후 '신한촌'은 해체되고말았다.

12-08-30 22:49   하늘아이